05 – 30.06.16 – Праца адным кадрам

5.04 – 30.04.2016

Адкрыццё: 5.04.2016 – 19:00

Галерэя “Ў” і Мінскі Інстытут імя Гёте прадстаўляюць:

“Праца адным кадрам”.
Праект Анце Эман і Харуна Фарокі.

Куратарка: Лена Прэнц

“Першая камера ў гісторыі кінематаграфіі была накіравана на фабрыку” – адзначаў некалі Харун Фарокі, выдатны нямецкі кінатворца. Ён меў на ўвазе дакументальную стужку братоў Люмьер “Выхад рабочых з фабрыкі” 1895 г. Сам Фарокі неаднаразова звяртаўся да працы, дакладней, да яе відазмянення ў сучасных грамадствах і тэхналогіі яе рэпрэзентацыі. “Праца адным кадрам” (2011 – 2014 гг.) стала апошнім буйным праектам рэжысёра. Харун Фарокі правёў сумесна с мастачкай і куратаркай Анце Эман майстар-класы ў 15 гарадах свету. Іх удзельнікі, маладыя кінематаграфісты, пастараліся перадаць у сваіх кароткіх стужках сутнасць сённяшняй працы – матэрыяльнай і нематэрыяльнай, аплачванай і неаплачванай, традыцыйнай альбо ўзніклай толькі ў апошнія гады. Фармальныя патрабаванні былі два: усе фільмы знятыя адным кадрам, без мантажнай склейкі, і працягваюцца не болей за дзве хвіліны. Так узнікла своеасаблівая энцыклапедыя глабальных працоўных працэсаў.

На выставе ў галерэі “Ў” прадстаўлена падборка болей за 60 фільмаў з васьмі гарадоў свету. Інсталяцыя выставы дае ўяўленне пра тое, што “Праца адным кадрам” не з‘яўляецца наборам разрозненых твораў, а стварае шчыльную сетку розных суадносін. Адзін фрагмент тлумачыць іншы, дапаўняе альбо каментуе яго.

Анце Эман – мастачка, куратарка і аўтарка, жыве у Берліне.

Харун Фарокі (1944-2014) – быў рэжысёрам, драматургам, медыя-мастаком і пісьменнікам. Стварыў больш за 90 фільмаў, у якіх звяртаўся да механізмаў улады і магчымасцяў вобраза. Фарокі лічыцца адным з важнейшых прадстаўнікоў дакументальнай эсэістыкі ў кінамастацтве. У мінулым годзе у Берліне быў заснаваны “Харун Фарокі Інстытут”, які мае на мэце даследаванні візуальнай і дыскурсіўнай спадчыны мастака, а таксама стварэнне новых праектаў па крытычным асэнсаванні візуальнай культуры.


У межах выставы “Праца адным кадрам” і фестываля Artes Liberales адбудуцца наступныя мерапрыемствы:

06.04.2016 – 19:00

“Драматургія аднаго кадра, альбо Як распавесці гісторыю за дзве хвіліны адным планам без мантажа”

Лекцыя Анце Эман

Лекцыя з паказам фрагментаў фільмаў і размова на англійскай мове з перакладам на рускую. Мадэратарка – Лена Прэнц.


07.04.2016 – 19:00

“Мастацкая практыка як сродак кагнітыўнай картаграфіі і кампазіцыі хаоса”

Лекцыя Ёанны Сакалоўскай, куратаркі Мастацкага музея ў Лодзі (Польшча)

Ёанна Сакалоўская запазычвае метад “кагнітыўнай картаграфіі” Фрэдрыка Джэймісана, каб вызначыць магчымасці куратарскай і мастацкай працы ў сучасных грамадствах позняга капіталізму.

Лекцыя і размова з публікай на англійскай мове з перакладам. Мадэратарка – Лена Прэнц.


15.04.2016 – 19:00

Фільм Сафіі Табатадзэ “Пірымзэ”. Скайп-размова з мастачкай (Германія/Грузія)

Фільм апавядае пра тбіліскі Дом бытавых паслуг “Пірымзэ” зыходзячы з асобы самаго будынка – ад савецкага мінулага унікальнага архітэктурнага праекта і ідэі “добрых паслуг пад адным дахам” праз махінацыі пераходнага перыяду да непрадказальнай будучыні працы майстроў.

Фільм на грузінскай мове з рускімі субтытрамі. Мадэратар – Кірыл Калбаснікаў.

Уваход на ўсе мерапрыемствы вольны

Выстава “Праца адным кадрам” і спадарожныя падзеі арганізаваныя пры падтрымцы Мінскага Інстытуту імя Гётэ.